Asset Library infinite loading with many items

User ionxyt (faurionutflavius1992@gmail.com) reports that the Asset Library is stuck on an infinite skeleton loading screen after adding many free items. This persists across multiple devices. User provided a screenshot showing the skeleton loaders. This appears to be a performance timeout/bottleneck.